- многослойная оболочка
-
многослойная оболочка
оболочка, изготовленная способом одновременной экструзии двух или более слоев из совместимых материалов, полностью соединенных между собой, разделение которых невозможно
Примечание 1. Такая оболочка обычно измеряется и испытывается как оболочка, имеющая один слой.
Примечание 2. Такая оболочка может состоять из слоев, выполненных из идентичного материала
[IEV number 461-05-18]EN
multilayered sheath
multilayered jacket (North America)
sheath manufactured by simultaneous extrusion of two or more layers of compatible materials, fully bonded and incapable of separation
NOTE 1 – Such a sheath is generally measured and tested as a sheath having a single layer.
NOTE 2 – Such a sheath may consist of layers of identical material.
[IEV number 461-05-18]FR
gaine multicouche
gaine réalisée par extrusion simultanée de deux ou de plus de deux couches de matériaux compatibles entre eux, les collant entre eux et les rendant indissociables
NOTE 1 – Une telle gaine est généralement mesurée et essayée comme une gaine ne comportant qu'une seule couche.
NOTE 2 – Une telle gaine peut être réalisée en couches d'un même matériau.
[IEV number 461-05-18]Тематики
- кабели, провода ...
EN
- multilayered jacket (North America)
- multilayered sheath
DE
- mehrschichtiger Mantel, m
FR
- gaine multicouche
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Полезное
Смотреть что такое "многослойная оболочка" в других словарях:
многослойная оболочка — daugiasluoksnis apvalkalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multiple walled envelope vok. mehrschichtige Hülle, f rus. многослойная оболочка, f pranc. enveloppe multicouche, f … Radioelektronikos terminų žodynas
оболочка анизотропная — Многослойная оболочка из различных материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN anisotropic shell DE anisotrope Schale FR enveloppe anisotropeenveloppe anisotropique … Справочник технического переводчика
ОБОЛОЧКА АНИЗОТРОПНАЯ — многослойная оболочка из различных материалов (Болгарский язык; Български) разнородна многопластова черупка (Чешский язык; Čeština) anizotropní skořepina (Немецкий язык; Deutsch) anisotrope Schale (Венгерский язык; Magyar) anizotrop héj… … Строительный словарь
оболочка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1) Слой чего л., покрывающий, обволакивающий что л. снаружи. Оболочка зерна. Газовая оболочка. Внутренняя оболочка. Многослойная оболочка. Синонимы: покро/в 2) Наружный слой чего л., окружающий и удерживающий собой… … Популярный словарь русского языка
Оболочка микробов — поверхностная структура клеток, располагающаяся кнаружи от цитоплазматической мембраны (см. Мембрана цитоплазматическая). Вариабельна по толщине, эластичности, структуре, хим. составу. О. грибов (клеточная стенка) толстая, ригидная, многослойная … Словарь микробиологии
многослойная защитная оболочка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN multibarrier containment … Справочник технического переводчика
многослойная защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple barrier containment … Справочник технического переводчика
Оболочка (биол.) — Оболочка растительной клетки, непротоплазматический компонент клетки (в отличие от мембраны животной клетки), продукт деятельности протопласта. О. определяет форму клетки, а также защищает протопласт от повреждений, участвует в поглощении и… … Большая советская энциклопедия
Оболочка — I Оболочка в технике и теории упругости, твёрдое тело, ограниченное двумя криволинейными поверхностями, расстояние между которыми мало по сравнению с двумя другими размерами. Поверхность, делящая пополам толщину О., называется срединной… … Большая советская энциклопедия
КЛЕТОЧНАЯ ОБОЛОЧКА — растений, клеточная стенка (membrana cellulae), структурное образование на периферии клетки (за пределами клеточной мембраны плазмалеммы), придающее ей прочность, сохраняюшее её форму и защищающее протопласт. У мн. растений К. о. способны к… … Биологический энциклопедический словарь
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
